जापानी युग और कोरियाई युग के बीच अंतर

पूर्वी एशियाई आयु गणना एक प्रणाली है जो चीन में उत्पन्न हुई है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति की आयु की गणना करने के लिए किया जाता है। जल्द ही जापान, कोरिया, वियतनाम जैसे चीन से प्रेरित देशों ने भी उम्र की गणना की अपनी प्रणाली का उपयोग करना शुरू कर दिया। चूंकि मूल समान है, इनमें से कुछ आयु प्रणालियां एक दूसरे के साथ भ्रमित हो सकती हैं। उदाहरण के लिए, किसी व्यक्ति का जापानी युग और कोरियाई युग एक जैसा प्रतीत हो सकता है, फिर भी उनके तरीके अलग-अलग हैं।

जापानी युग और कोरियाई युग के बीच अंतर

जापानी युग और कोरियाई युग के बीच मुख्य अंतर यह है कि जापानी युग प्रणाली को पारंपरिक और आधुनिक युग प्रणालियों में वर्गीकृत किया गया है। पारंपरिक प्रणाली नवजात शिशु की गणना एक वर्ष के रूप में करती है और प्रत्येक नए वर्ष में एक वर्ष जोड़ देती है। दूसरी ओर, कोरिया में एकल आयु प्रणाली है। वे अपनी उम्र की गणना करने के लिए एक विशेष सूत्र का पालन करते हैं।

जापानी युग की गणना पारंपरिक जापानी युग प्रणाली का उपयोग करके की जाती है जिसे काज़ो या काज़ोदोशी के नाम से जाना जाता है। यह पश्चिमी युग से बहुत अलग है क्योंकि वे अपने जन्मदिन से पहले की आधी रात को उम्र में एक साल जोड़ना पसंद करते हैं। जापानी प्रणाली के अनुसार नए साल की रात एक व्यक्ति की उम्र बढ़ जाती है। हमें इस तथ्य से सावधान रहना होगा कि वर्ष पारंपरिक जापानी कैलेंडर के अनुसार जोड़ा जाता है न कि ग्रेगोरियन कैलेंडर के अनुसार।

दूसरी ओर, कोरियाई युग की गणना कोरियाई युग प्रणाली के माध्यम से की जाती है। कोरियाई युग प्रणाली का उपयोग न केवल उम्र की गणना के लिए किया जाता है, बल्कि कोरियाई संस्कृति और कोरियाई भाषा में इस प्रणाली का बहुत महत्व है। कोरियाई लोग नवजात शिशु को एक साल का मानते हैं, क्योंकि वे गर्भ में एक साल को महत्व देते हैं। कोरियाई युग आमतौर पर सामान्य पश्चिमी युग से अधिक होता है।

जापानी युग और कोरियाई युग के बीच तुलना तालिका

जापानी युग क्या है?

पूर्वोक्त, जापानी युग पश्चिमी या अंतर्राष्ट्रीय युग से भिन्न है क्योंकि जापानी युग की गणना पारंपरिक जापानी युग प्रणाली के माध्यम से की जाती है, जिसमें पारंपरिक जापानी कैलेंडर के अनुसार प्रत्येक नए वर्ष पर आयु में एक वर्ष जोड़ा जाता है।

पारंपरिक जापानी युग प्रणाली की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी में पारंपरिक चीनी युग प्रणाली से हुई थी। 1910 के दशक में इसका सक्रिय रूप से अभ्यास किया गया था क्योंकि इस प्रणाली की एक धार्मिक मान्यता है। 1950 के दशक में जापान ने आधुनिक युग प्रणाली को अपनाया। फिर भी पारंपरिक जापानी युग प्रणाली काफी लोकप्रिय थी और सक्रिय रूप से उपयोग की जाती थी। इसलिए जापानी सरकार ने आधुनिक युग प्रणाली का उपयोग करने के लिए एक अनिवार्य नियम की स्थापना की।

पारंपरिक जापानी युग प्रणाली को जापानी में काज़ोदोशी कहा जाता है। इस प्रणाली के अनुसार, एक व्यक्ति की आयु नव वर्ष पर होती है। उदाहरण के लिए, यदि एक बच्चे का जन्म 31 दिसंबर को, 1 जनवरी को हुआ है, तो बच्चा दो साल का होगा। इस प्रणाली ने कई भ्रम पैदा किए, विशेष रूप से अंतरराष्ट्रीय स्तर पर यात्रा करने वाले लोगों को इस प्रणाली और नियमों को समझाने में कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा। इसलिए, उन्होंने आधुनिक युग प्रणाली को अपनाया।

हालाँकि वर्तमान में इस प्रणाली का सक्रिय रूप से उपयोग नहीं किया जाता है, फिर भी इसका बहुत महत्व था क्योंकि लोगों की अपनी धार्मिक भावनाएँ इससे जुड़ी थीं। उदाहरण के लिए, उन्होंने बौद्ध मान्यताओं और सिद्धांतों के कारण इस प्रणाली की स्थापना की।

पारंपरिक जापानी युग प्रणाली अब ग्रामीण क्षेत्रों में केवल कुछ बुजुर्गों द्वारा अभ्यास की जाती है, जबकि शेष जापान आधुनिक युग प्रणाली का उपयोग करता है। लीप वर्ष में भ्रम और लूनिसोलर कैलेंडर, ग्रेगोरियन कैलेंडर (सौर कैलेंडर) आदि में नए साल के कारण उन्होंने इसे बदल दिया।

कोरियाई युग क्या है?

जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, हम कोरियाई युग प्रणाली के माध्यम से कोरियाई युग का निर्धारण कर सकते हैं। यह पश्चिमी युग के विपरीत है क्योंकि नवजात शिशु को एक वर्ष का माना जाता है क्योंकि यह प्रणाली गर्भ में नौ महीनों को एक वर्ष के रूप में गिनती है। कोरियाई युग न केवल किसी व्यक्ति की उम्र को दर्शाता है, इसका सांस्कृतिक और भाषा महत्व है।

कोरियाई युग की इकाइयों को साल कहा जाता है। उनके पास प्रत्येक मील के पत्थर के लिए विशिष्ट नाम हैं, जैसे दस साल, 25 साल, 100 दिन, आदि। 31 दिसंबर को पैदा हुआ बच्चा 1 जनवरी को दो साल का है, लेकिन यहां कोरियाई कैलेंडर नहीं माना जाता है, यहां ग्रेगोरियन कैलेंडर माना जाता है।

कोरियाई आयु, आयु = (वर्तमान वर्ष – जन्म वर्ष) + 1 की गणना करने के लिए एक विशिष्ट सूत्र है। यह सूत्र एक ही कैलेंडर वर्ष में पैदा हुए लोगों की आयु निर्दिष्ट करता है।

कोरियाई युग उम्र जानने की दृष्टि से महत्वपूर्ण है, लेकिन कोरिया में लोग उम्र के हिसाब से एक-दूसरे से बातचीत करते हैं। इसलिए कोरिया में नए व्यक्ति से सबसे पहले उनकी उम्र पूछी जाएगी क्योंकि उनका मानना ​​है कि उम्र केवल वयस्कों के लिए नहीं है जैसे शराब पीना या मतदान करना, कोरियाई युग भी एक व्यक्ति के परिपक्वता स्तर को परिभाषित करता है। कोरियाई व्यक्ति की उम्र के अनुसार सामाजिक समूह बनाते हैं।

हालाँकि दक्षिण कोरिया अभी भी कोरियाई युग प्रणाली का उपयोग करता है, उत्तर कोरिया ने 1980-1990 के दशक में इस प्रणाली का उपयोग करना बंद कर दिया था। आमतौर पर, कोरियाई युग अंतर्राष्ट्रीय/पश्चिमी युग से अधिक है। इसलिए कोरियाई युवा दिख सकते हैं, फिर भी उनकी कोरियाई उम्र हमारी धारणा से अधिक होगी।

जापानी युग और कोरियाई युग के बीच मुख्य अंतर

1. जापानी युग का अनुमान पारंपरिक जापानी युग प्रणाली का उपयोग करके लगाया जाता है, जबकि कोरियाई युग का निर्धारण कोरियाई युग प्रणाली का उपयोग करके किया जाता है।
2. जापानी युग प्रणाली पारंपरिक जापानी कैलेंडर का उपयोग करती है, जबकि कोरियाई युग प्रणाली ग्रेगोरियन कैलेंडर का उपयोग करती है।
3. जापानी युग को पारंपरिक रूप से काज़ो कहा जाता है जबकि कोरियाई युग की इकाइयों को साल कहा जाता है।
4. जापानी युग का धार्मिक/आध्यात्मिक महत्व है, जबकि कोरियाई युग का सामाजिक महत्व है।
5. जापानी युग प्रणाली अब जापान के थोक में उपयोग नहीं की जाती है, जबकि कोरियाई युग प्रणाली अभी भी दक्षिण कोरिया में सक्रिय रूप से उपयोग की जाती है।
6. जापानी युग की गणना करने के लिए कोई विशिष्ट सूत्र नहीं है, जबकि कोरियाई युग प्रणाली का एक विशेष सूत्र है, आयु = (वर्तमान आयु – जन्म वर्ष) + 1।

निष्कर्ष

उपर्युक्त बिंदुओं से, यह स्पष्ट है कि जापानी युग और कोरियाई युग की जड़ें समान होने के बावजूद, वे अपने तरीके से भिन्न हैं। जापानी युग और कोरियाई युग पश्चिम में प्रणाली के काफी विपरीत हैं। यह पूर्व और पश्चिम संस्कृतियों के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर के रूप में भी खड़ा है।

किसी की उम्र पूछना पश्चिमी संस्कृति में अनादर का संकेत हो सकता है, लेकिन कोरिया में, किसी व्यक्ति से पहला सवाल उम्र के बारे में पूछा जाता है क्योंकि लोग सामाजिक रूप से बातचीत करते हैं और उम्र के अनुसार समूह बनाते हैं। कोरियाई आयु प्रणाली अपनी भाषा में शब्दों का उपयोग करके मील के पत्थर को दर्शाती है जबकि जापानी युग प्रणाली नहीं। फिर भी, इन दोनों प्रणालियों का व्यापक रूप से दोनों देशों के ग्रामीण भागों में उपयोग किया जाता है।